Sleepless in Ponyville

Скуталу является ярой поклонницей Рэйнбоу Дэш. И, когда во время выполнения одного из трюков Скуталу, её похвалила Рэйнбоу, Скуталу была вне себя от счастья, она мечтает сблизиться с Рэйнбоу Дэш. Эппл Блум предлагает Скуталу замечательный план — отправится в поход вместе с ними, Эпплджек, Свити Белль, Рэрити и Рэйнбоу Дэш. И вроде всё идёт неплохо, но тут перед сном Рэйнбоу Дэш рассказывает страшную историю. Скуталу старается делать вид, что не боится, чтобы не опозориться перед своим кумиром, но её поведение становится всё более странным и ей снятся ночные кошмары. Тут на помощь малышке приходит принцесса Луна. Она объяснила, что свои страхи нужно преодолевать, иначе все кончится плохо. Однако Скуталу это не помогает. Она просыпается посреди ночи, во время очередной паники выезжает из убежища на самокате и падает в бурную реку. Неожиданно на помощь приходит Рэйнбоу Дэш. Поняв, что теперь ей не скрыть правды, Скуталу признается Рэйнбоу Дэш в своих страхах по поводу историй. На удивление малышки, Рэйнбоу Дэш сама признается в том, что, будучи маленькой, она тоже боялась этих историй. После этого она соглашается стать для Скуталу «старшей сестрой».